наверх

Единственная настоящая роскошь - это роскошь человеческого общения. Форум Sloby.3dn.ru Добро пожаловать!
[ Главная страница · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 19 из 93«1217181920219293»
Модератор форума: LERSA 
Форум » ..:Общениe:.. » Болталка » КАФЕШКА - 6 (встречи и общение старых друзей .)
КАФЕШКА - 6
саламандра Дата: Четверг, 20.04.2017, 11:08:11 | Сообщение # 271
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 2145
Подарки: 33
Цитата lina10 ()
, а тут рыбы нет толком

просто ещё не нашла. Рыба на тех же полках где сыр и масло, форель, красная рыба, сельдь в баночках пластмассовых, это во всех магазинах.
Машинку стоит покупать если ты фанат шитья. Постельное самой шить, с ума сошла???? Неблагодарное это занятие и не творческое. В икее дешёвое можно купить, те же полотенца пачками продаются за копейки. В Икее бывают акции, в большой мешок сколько напихаешь будет стоить 19,99 евро. У меня знакомая маленький отель открыла, нахапала 18 мешков и постельное, и подушки с одеялами, шторы... короче всякая тряпичная ерунда. Но там и без акций дёшево, много чего для дома есть.
Про качество сама сказала, да С&A дешевле, чем Карштадт именно по этой причине. Ещё Woolwort и в Realе можно те же футболки, трусы, полотенца по дешёвке купить.
Kuchentücher - бумажные полотенца для кухни, в рулонах продаются там же где бумага туалетная, незаменимая вещь, как салфетки можно использовать.
 
саламандра Дата: Четверг, 20.04.2017, 11:12:17 | Сообщение # 272
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 2145
Подарки: 33
Цитата Старик ()
Эт бумажные сопливчики. Носовые так сказать платочки одноразовые.

Зачем дезинформируешь человека, сопливчики это - Taschentücher.
Цитата Старик ()
Ну некоторые неделю копят посуду(в посудомойке) а потом включают.

Их четверо, какая там неделя? За день насобирается на машину.
 
lina10 Дата: Четверг, 20.04.2017, 11:38:57 | Сообщение # 273
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 1106
Подарки: 17
Откуда: Mariupol
Цитата Старик ()
Ну не знаю.... Сколько постельного белья можно купить на 130 евриков?
вот надо ещё подсчитать будет, стоит ли овчинка выделки... да.
Цитата Старик ()
Ну некоторые неделю копят посуду(в посудомойке) а потом включают.
я слышала про таких людей ))), у нас каждый день даже не всё влазит из посуды. Дети то дома сидят, пока не в школе - жуют постоянно. Таблетки такие есть, конечно. Пользуемся.
Цитата Старик ()
В общем обтирочный материал карманный.
ага, есть такие, я поняла.


Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
@ Джим Рон
 
lina10 Дата: Четверг, 20.04.2017, 11:43:20 | Сообщение # 274
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 1106
Подарки: 17
Откуда: Mariupol
Цитата саламандра ()
Рыба на тех же полках где сыр и масло, форель, красная рыба, сельдь в баночках пластмассовых,
Ага. кстати, салаты из сельди брали - понравились. Вообще странно, что салаты в баночках пластиковых. У нас только корейские так продают (овощные)
Цитата саламандра ()
В икее дешёвое можно купить, те же полотенца пачками продаются за копейки. В Икее бывают акции, в большой мешок сколько напихаешь будет стоить 19,99 евро.
Круто! Для такой мелочи прикольно. Ага, я подумаю насчет машинки, если только для постельного - то может и не будет никакого смысла в ней.
Цитата саламандра ()
Но там и без акций дёшево, много чего для дома есть.
Класс.
Цитата саламандра ()
Ещё Woolwort и в Realе можно те же футболки, трусы, полотенца по дешёвке купить.
Спасибо за подсказку!
Цитата саламандра ()
незаменимая вещь, как салфетки можно использовать.
согласна. Пользуемся. Удобно.!
Цитата саламандра ()
Taschentücher.
и вот такие бумажные тоже в туалете есть у нас. теперь хоть буду знать, как их на этикетках вылавливать по названию.
Спасибо за помощь, ребята!


Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
@ Джим Рон
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 12:56:35 | Сообщение # 275
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Цитата саламандра ()
Зачем дезинформируешь человека, сопливчики это - Taschentücher.


Ну прости старого засранца. Просто в голову запало ташентюхер. Ну сё равно я хороший :p


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 12:59:17 | Сообщение # 276
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Цитата lina10 ()
и вот такие бумажные тоже в туалете есть у нас


А почему в туалете? Они по идее в кармане или сумочке должны быть. Таше - карман. Tücher - полотенце.


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.


Сообщение отредактировал Старик - Четверг, 20.04.2017, 13:47:40
 
lina10 Дата: Четверг, 20.04.2017, 14:01:14 | Сообщение # 277
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 1106
Подарки: 17
Откуда: Mariupol
Цитата Старик ()
А почему в туалете? Они по идее в кармане или сумочке должны быть. Таше - карман. Tücher - полотенце.

сама не знаю. в туалете, в коробочке, на столике есть такие сопливчики чтоли.
А "таше" - это не "сумка" случайно?


Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
@ Джим Рон
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 14:21:50 | Сообщение # 278
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Цитата lina10 ()
А "таше" - это не "сумка" случайно?


карман
Tasche
сумка
Tasche, Tragetasche, Handtasche, Beutel
портфель
Aktenkoffer, Aktentasche, Tasche


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.
 
lina10 Дата: Четверг, 20.04.2017, 14:38:24 | Сообщение # 279
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 1106
Подарки: 17
Откуда: Mariupol
Цитата Старик ()
карман
Tasche
сумка
Tasche,

аааа, теперь понятно! mail1


Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
@ Джим Рон
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 14:42:06 | Сообщение # 280
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Многие слова состоят из двух совмещённых.

Например: - Tragetasche, Handtasche - Tragen - tasche, Hand - tasche. Носить сумку(таскать) - Ручная сумка. Ну и в этом ключе сама дальше дерзай. В помощь https://translate.google.ru/

Задаёшь, разделяешь. Есть функция с произношением. Поправляет если не правильно автоматически. Аналогично в том же режиме выдаёт на латинице.


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.
 
lina10 Дата: Четверг, 20.04.2017, 15:25:36 | Сообщение # 281
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 1106
Подарки: 17
Откуда: Mariupol
Цитата Старик ()
В помощь
да, Жень, я часто им пользуюсь, но он часто не правильно переводит фразы. Не слова, а именно фразы.
Ещё есть хороший переводчик - Мультитран http://www.multitran.com/ там можно переводы искать в какой то тематике. Ну там такое то слово ищется в разделе "военная терминология" или "инженерия" одно и то же слово может разные значения иметь.
Это класс, вот как бы это всё в голову уметь запихивать rofl


Если вам не нравится то место, где вы находитесь — смените его, вы же не дерево.
@ Джим Рон
 
саламандра Дата: Четверг, 20.04.2017, 15:33:13 | Сообщение # 282
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 2145
Подарки: 33
Советую купить здесь жёлтый словарь. Мой уже затёрт до дыр, но до сих пор периодически ныряю в него. Те словари которые привезла из России пораздовала, ни в какое сравнение с немецкими не идут. Там всегда несколько значений слова представлено и в каком контексте тоже.
 
саламандра Дата: Четверг, 20.04.2017, 15:36:51 | Сообщение # 283
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 2145
Подарки: 33
Цитата Старик ()
апример: - Tragetasche, Handtasche - Tragen - tasche, Hand - tasche.

Teigtasche вообще пирожок :)
Но я кстати за это люблю немецкий, можно придумать слово, которое не знаешь и оно окажется употребляемым. Этот язык как конструктор.
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 16:09:57 | Сообщение # 284
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Цитата саламандра ()
Teigtasche вообще пирожок


Где ты увидела тесто? Больше меня на грудь приняла?

Или это как пример привела от себя?


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.


Сообщение отредактировал Старик - Четверг, 20.04.2017, 16:16:44
 
Старик Дата: Четверг, 20.04.2017, 16:15:10 | Сообщение # 285
Профи
Группа: Журналисты
Сообщений: 5059
Подарки: 38
Цитата lina10 ()
Не слова, а именно фразы.


Тексты, фразы переводит в однм склонении или падеже... Хрен его знает как уже правильно. Немецкий не выучил, а русский уже забыл. Я иногда глухонемым прикидываюсь. И жестами быстрей до них доходит)))))))))) Ну эт от таланта зависит. Чё покажешь им....))))))))))))


Хотел взяться за ум, но оказалось, что слишком поздно.
Ум успел одичать и в руки не дается.
 
Форум » ..:Общениe:.. » Болталка » КАФЕШКА - 6 (встречи и общение старых друзей .)
Страница 19 из 93«1217181920219293»
Поиск:
Свернуть
Развернуть чат
Необходима авторизация
0